Solusi pada windows untuk mengetik Hangeul
I. Masalah yang pertama muncul saat mempelajari bahasa korea secara online yaitu pada komputer kita, apakah komputer kita sudah bisa membaca huruf hangeul (한글) ? Artinya kalau program bahasa pada windows kita berbasis inggris, biasanya kurang cerdas baca hangeul. Yang muncul gambar kotak-kotak saja, terutama untuk membaca tulisan yang kecil-kecil, maka solusinya kita harus menginstal software pendukungnya dan kita bisa downloadnya di : http://www.download.com/Office-XP-Tool-Korean-Language-Pack/3000-2064_4-10059779.html. Tentunya gratis lho…. Ok kalau udah beres, kita bahas tips selanjutnya.
II. Rasanya belajar bahasa korea tidak cukup kalau kita hanya bisa membaca saja bukan..? kalau begitu kita juga harus bisa menulisnya. Tapi masalahnya sebagian komputer dari kita ada yang belum mau untuk menulis hangeul (한글). Solusinya mungkin kita ikuti sebagai berikut :
Bila kita menginginkan set up untuk menulis hangul dan keybord computer kita telah mendukungnya ( ada hangulnya ), namun belum di set up waktu install windowsnya, maka langkah yang bisa kita ikuti yaitu :
1. bukalah menu “ start “ dan pilihlah “ control panel “ kemudian klik “ Date, Time, Language and regional options”.
2. Kemudian pilihlah “ add other languages “.
2. Kemudian kita bisa melihat kotak dialog pada kotak “Regional and Language Options”, kita centang kotak "Install files for East Asian Languages” lalu kita klik “ Details “
Kita bisa melihat kotak dialog seperti gambar dibawah ini :
Di kotak dialog "Text Services and Input Languages" kita bisa memasukkan Korean IME dan Korean keyboard. Klik "Add..." seperti gambar berikut :
Sekarang kita bisa melihat kotak dialog "Add Input Language", plihlah "Korean" di "Input language" seperti gambar dibawah ini :
Pilihlah pada kotak dialog "Add Input Language" pilihan bahasa korea (Korean ) , pilihlah "Keyboard layout/IME" dan pilih "Korean Input System (IME 2002)" dan akhiri dengan klik “ OK “.
Kemudian kita akan masuk pada “ Installed Services “ dan perlu kita ketahui bahwa pada dialog ini kita akan memilih English ( US ) dan "Korean Input System (IME 2002)"bukan hanya “ Korean “. Sebagaimana yang bisa kita lihat pada tampilan sebagai berikut :
Akhirnya …. Kita klik “ OK “.
Beress………..? mungkin belum …. Lho
Kita kadang diperintahkan untuk memasukkan CD install Windows XP kita pada CD drive.
Ya gampang saja khan tinggal memasukkan dan windows akan mengkopi filenya setelah itu computer kita akan rebooting, dan kemudian kita akan melihat ikon IME pada taskbar kita.
Untuk memulai menulis korea, kita klik saja ikon itu maka akan nampak :
Untuk menulis hangul, kita klik opsi Korean , kemudian di keyboard, disebelah tombol spasi , kita bisa melihat ada tombol 한/영 , kita bisa merubah sesuai dengan kebutuhan tulisan kita.
Masalah yang sering muncul yaitu ketika kita diminta memasukkan pada CD drive, padahal kita tidak punya CD install windows. Solusinya …? Ikuti tips berikut :
가) Beli CD install windows yang asli ( kurang lebih harganya $ 325 ). Terlalu saying uangnya… ?
나) Pinjem CD windows temen yang asli, kalau tidak ada boleh dech yang agak asli.
다) Klo tidak ada yang punya, ya bawa aja ke tukang computer, bayar untuk instalkan, jangan hanya minta tolong.
라) Kalau masih ada alasan lagi, mungkin jauh, berat bawanya, repot lagi dan…. Ok….. solusinya kita pakai yang sederhana saja kita lihat tips ke III,
III. Bila anda tidak memiliki keyboard hangul karena mungkin berdomisili di Indonesia, maka kita bisa latihan memakai keyboard online untuk latihan mengetik hangul. Tips ini juga untuk yang pada tips kedua masih ada kendala.
Caranya adalah kita akses di : http://www.myhp.ch/hangul/ atau kita bisa di : http://www.gate2home.com/?language=ko
Sebenarnya mungkin masih banyak solusi untuk belajar bahasa korea khususnya mengetik/ menulis Hangeul . untuk selanjutnya insyaallah akan kita bahas pada artikel selanjutnya. Ini hanya sebuah upaya untuk berbagi pengalaman dalam belajar bahasa korea mudah-mudahan bermanfaat.
By
Cristians
0 komentar:
Posting Komentar